Cet article examine l'importance de la règle 7004 de la procédure fédérale de faillite, son rôle dans les litiges de faillite, et comment il diffère de la règle 4 des règles fédérales de procédure civile, qui régit d'autres types de litiges civils fédéraux.
Origine et objet des règles sur la faillite
Selon la règle 1001 de la faillite, «les règles et les formulaires de la faillite régissent la procédure dans les cas visés au titre 11 du Code des États-Unis .... Ces règles doivent être interprétées, administrées et utilisées par le tribunal et les parties pour assurer le détermination peu coûteuse de chaque cas et procédant. "
Dans la plupart des cas, la faillite est plus un processus comme une demande d'invalidité de la sécurité sociale, que c'est un litige. Mais, cela ne signifie pas qu'il n'y a pas de trésors d'opportunités pour les parties de développer des controverses suffisamment sérieuses pour être présentées au juge de la faillite.
Types de litiges en matière de faillite
Il y a deux types de litiges dans une affaire de faillite. L'un est appelé un «sujet contesté», qui est généralement un désaccord entre les parties quant à la façon dont une disposition du code de la faillite sera appliquée. Une affaire contestée est généralement initiée par le dépôt d'une requête ou d'une objection.
L'autre est appelé une «procédure contradictoire». Les adversaires sont des affaires judiciaires qui sont distinctes d'une affaire de faillite principale, mais associées à celle-ci. Ils sont traités comme des litiges à grande échelle, et ils prennent la structure familière demandeur contre défendeur.
La plupart des litiges dans une affaire de faillite est menée en vertu des règles de la série 7000 de la Federal Rules of Bankruptcy Procedure.
La série 7000 s'applique à une procédure contradictoire. Certaines des séries 7000 s'appliquent aux questions contestées. La règle 7004 sur la faillite s'applique aux deux.
La procédure fédérale de la procédure de faillite suit souvent les règles fédérales de procédure civile utilisées par d'autres tribunaux fédéraux pour les litiges civils. En fait, bon nombre des règles sur la faillite incorporent la règle civile correspondante, ou du moins certaines de ses parties.
Néanmoins, il existe des différences importantes, car les règles sur la faillite sont conçues pour une administration efficace et des coûts inférieurs afin de préserver le plus possible la masse de la faillite au profit des créanciers. Ces différences peuvent être déroutantes pour les praticiens qui sont habitués à fonctionner selon les règles civiles générales, et ils peuvent être carrément problématiques pour les imprudents.
Citation à comparaître en vertu de la règle 7004 sur la faillite et de la règle civile 4
La Règle 7004 de la faillite et la Règle civile fédérale 4 régissent la convocation et la manière dont une action en justice est intentée contre le défendeur. À la base, une sommation est un ordre de comparaître devant le tribunal. En pratique, il s'agit d'une notification officielle de la cour que le demandeur a déposé une plainte contre le défendeur. Il sera accompagné d'une copie de la plainte qui a initié le procès, et il informera le défendeur des dates pertinentes, y compris le dernier jour où le défendeur peut déposer une réponse à la poursuite.
Comment la règle 7004 et la règle 4 diffèrent
La règle 7004 diffère de la règle 4 de deux façons principales: comment le processus est servi et qui peut être servi. Et, parce que la date limite de réponse est différente, nous allons également inclure cela dans le mélange.
Comment est fait le service? Dans le cadre d'un litige civil non lié à une faillite, la règle 4 exige que la plainte soit signifiée au défendeur par un serveur de traitement (une personne âgée d'au moins 18 ans et non partie à l'affaire).
Cette méthode est également disponible dans un cas de faillite, mais la règle de faillite 7004 va plus loin et permet le service par courrier de première classe. Bien que cela représente un coût et un temps très précieux pour le plaignant, cela peut causer un problème lorsqu'un défendeur reçoit la plainte par la poste et ne comprend pas que le temps de réponse est en train de s'écouler.
Notez que le service peut également être effectué par publication dans certaines circonstances ou sur ordre du tribunal.
Qui peut être servi? La deuxième différence majeure entre la Règle 4 et la Règle 7004 sur la faillite concerne la compétence personnelle de la cour à l'égard des défendeurs. À moins que l'affaire ne concerne une question fédérale, le tribunal de district fédéral n'aura compétence que sur les défendeurs qui ont des contacts suffisants dans l'État où siège la cour fédérale.
En revanche, la compétence personnelle du tribunal de faillite s'étend à «tout défendeur dans une affaire relevant du Code de la faillite ou d'une procédure civile découlant du Code de la faillite ou découlant d'une affaire relevant du Code de la faillite , "Peu importe où le défendeur est aux États-Unis. FRBP 7004 (f).
Voir les règles pour les restrictions supplémentaires sur le service des populations spéciales comme les mineurs ou les sociétés.
Quand une réponse ou une réponse est-elle due? Une autre question mérite d'être examinée, bien qu'elle ne fasse pas partie de la règle 7004. Le délai de réponse diffère selon que l'affaire est devant un tribunal de district ou une cour de faillite et qu'il s'agit d'une affaire contestée ou contestée. Ce sont les règles générales, et elles peuvent être modifiées par le tribunal, ou d'autres règles peuvent s'appliquer.
- Litige civil fédéral : En vertu de la Règle 12 (a), dans un litige civil devant un tribunal de district des États-Unis, le défendeur doit répondre dans les 21 jours de la date de signification .
- Adversaire de faillite : Selon la règle 7012 (a), le défendeur doit déposer une réponse à l'adversaire dans les 30 jours après la date à laquelle la citation a été délivrée par le greffier du tribunal de la faillite.
- Question contestée en matière de faillite: Conformément à la règle 9006d), la requête doit être signifiée au moins sept (7) jours avant l'audience prévue, et toute réponse doit être déposée au plus tard un jour avant l'audience. Voir la règle 9006 des règles sur la faillite et la règle 9014.
Résumé:
Adversaire de la faillite:
- par courrier de première classe,
- sur pratiquement n'importe qui aux États-Unis;
- délai de réponse est de 30 jours après la convocation est émise par le greffier du tribunal de la faillite.
Faillite contestée:
- par courrier de première classe,
- sur pratiquement n'importe qui aux États-Unis;
- la date limite pour répondre est généralement un jour avant l'audience.
Contentieux civil fédéral
- par service personnel,
- restreint à ceux sur lesquels le tribunal a compétence personnelle;
- le délai de réponse est de 21 jours après la signification du défendeur.