Le chapitre 9 est spécialement conçu pour les «municipalités». Mais c'est un peu plus large que les villes et les villes.
Les comtés, les districts fiscaux comme les autorités taxatrices des hôpitaux, les services municipaux et les districts scolaires peuvent utiliser le chapitre 9 pour réorganiser la dette. Le chapitre 9 peut être utilisé pour allonger le délai de remboursement, permettre le refinancement de la dette ou réduire le capital ou les intérêts sur les dettes existantes. Contrairement à ce qui se passe dans un cas de faillite au sens du chapitre 7 , les biens d'une municipalité ne sont pas liquidés en vertu du chapitre 9.
Qui peut déposer?
Seules les municipalités peuvent déposer une demande de faillite en vertu du chapitre 9. Le Code de la faillite définit une municipalité comme une «subdivision politique ou organisme public ou instrument d'un État». C'est une définition très large, et comme indiqué ci-dessus, peut inclure une grande variété d'entités gouvernementales.
Les municipalités doivent répondre à quatre autres exigences pour déposer le chapitre 9: 1) il doit être spécifiquement autorisé à déposer pour le chapitre 9 sous la loi d'état, 2) il doit être insolvable , 3) il doit avoir un désir d'ajuster ses dettes, et 4) il doit obtenir l'accord de la majorité de certains types de créanciers (ou en l'absence d'accord, la preuve qu'une tentative de négociation a été faite ou qu'il serait impossible d'obtenir un accord).
Exemples de chapitre 9
De 1937 à 2013, les municipalités ont déposé seulement environ 650 cas. Habituellement, moins de 10 cas du chapitre 9 sont déposés chaque année.
Certains cas récents comprennent:
- Vallejo, Californie en 2010
- Jefferson County, Alabama en 2011
- Stockton, Californie en 2012
- Mammoth Lakes, Californie en 2012
- San Bernadino County, Californie en 2012
- Central Falls, Rhode Island en 2011, et
- Detroit, Michigan en 2013.
Avant et Classement
Avant le dépôt d'une pétition en matière de faillite, certains États exigent que les municipalités se livrent à des activités préalables à la faillite, par exemple en tentant de négocier avec les créanciers . Une fois que ces exigences sont remplies, la municipalité peut déposer pour le chapitre 9. La municipalité doit préparer et déposer tous les documents de faillite nécessaires avec le greffier du tribunal de la faillite . Si la municipalité ne remplit pas les conditions établies par l'État dans lequel elle est située, elle court le risque d'avoir à défendre une objection à son dépôt au chapitre 9.
Dans certains cas, le tribunal peut décider qu'un dépôt en vertu du chapitre 9 est inapproprié. Cela se produit généralement quand un créancier objecte et fait valoir que la municipalité n'a pas suivi les procédures prévues par la loi de l'État, le tribunal conclut que la municipalité n'était pas insolvable, ou lorsque le tribunal détermine que des options plus appropriées sont disponibles.
Juge de la faillite
Contrairement à d'autres cas de faillite, où un juge de la faillite est choisi au hasard par le greffier, au chapitre 9, le juge en chef de la Cour d'appel où se trouve le tribunal de faillite doit choisir le juge pour superviser l'affaire.
C'est parce que les cas du chapitre 9 peuvent être très complexes et peuvent impliquer des éléments de la politique.
Séjour automatique
Le séjour automatique entre également en vigueur pour mettre fin à toute action de recouvrement de dettes contre la municipalité. Dans certaines circonstances, le séjour protège également les agents / fonctionnaires de la municipalité.
Pouvoir de la Cour
Normalement, un tribunal de faillite a un large pouvoir sur un débiteur corporatif du chapitre 11 qui souhaite se réorganiser. Toutefois, le Code de la faillite impose des limites à ce pouvoir en ce qui concerne les affaires relevant du chapitre 9 parce que les municipalités sont des entités uniques. Généralement, la loi stipule que le tribunal ne peut pas interférer avec les pouvoirs gouvernementaux du débiteur ou de ses revenus ou biens. En outre, le tribunal ne peut pas convertir l'affaire à un autre chapitre ou nommer un administrateur dans une affaire du chapitre 9.
Chapitre 9 Plan
Comme dans le cas du chapitre 11, un débiteur du chapitre 9 doit déposer un plan.
Le plan énonce comment la municipalité va réorganiser ses dettes dans les limites de la faillite. Comme au chapitre 11, le plan doit être confirmé par le tribunal de la faillite.
Décharge
Une municipalité reçoit une libération de faillite à un moment après la confirmation du plan et le débiteur dépose les fonds ou les biens auprès du tribunal nécessaire pour le plan.
Conclusion
Une faillite du chapitre 9 peut souvent être l'un des chapitres les plus complexes et les plus rares de la faillite. Très peu d'avocats de la faillite sont impliqués dans les affaires du chapitre 9. Non seulement ces cas sont complexes en raison de leur taille et des parties concernées, mais la loi traite le cas du chapitre 9 de manière très différente. Cette différence de traitement est le résultat du pouvoir limité du gouvernement fédéral de contrôler et / ou d'accorder un allégement de faillite aux unités gouvernementales des États.
AVERTISSEMENT LÉGAL
Cet article est à titre informatif seulement et non dans le but de fournir des conseils juridiques. Vous devriez contacter votre avocat pour obtenir des conseils sur tout problème ou problème particulier. L'utilisation et l'accès à cet article ne crée pas de relation avocat-client entre l'auteur de cet article et l'utilisateur ou le navigateur .
Mis à jour par Carron Nicks en avril 2017.